التحويلات المترية
تم التحديث بتاريخ 02/04/24
شجرة التنوب تأكل / أنيتا شيكتر
هنا في الولايات المتحدة، نستخدم النظام الإمبراطوري للقياس. وهو موجود في كل مكان بدءًا من عداد المسافات في سيارتك وحتىأكواب القياسفي مطبخك. نعم، تلك الملاعق الصغيرة والملاعق الكبيرة كلها جزء من هذا النظام أيضًا.
ورغم أن النظام الإمبراطوري مألوف بالنسبة لنا كجزء من ثقافتنا الطهوية، فإنه ليس نظاماً شائعاً في بقية أنحاء العالم. والواقع أن ثلاث دول فقط ما زالت تستخدم هذا النظام في القياس: الولايات المتحدة، وليبيريا، وميانمار. فما هو النظام الذي يستخدمه بقية العالم إذن؟
النظام المتري
يستخدم بقية العالم النظام المتري، وهو نظام عشري يعتمد على مضاعفات الرقم 10. وفي حين لم يستخدم العديد من الأميركيين النظام المتري منذ دروس الرياضيات أو الكيمياء في المدرسة الثانوية، فإنه يظل نظامًا أبسط وأكثر دقة. ولأغراض الطهي، يستخدم نظام القياس هذالتر وجرامبدلاً من الأكواب، والأونصات، والبينتات، وما إلى ذلك.
في حين اكتسب النظام المتري المزيد من الزخم في الولايات المتحدة، حتى أنه ظهر على أغلفة المواد الغذائية، فإن نظام القياس الإمبراطوري التقليدي لا يزال هو النظام المفضل لمعظم الأنشطة غير التجارية أو العلمية، بما في ذلك الطهي المنزلي. لذا عندما تتطلب وصفتك الدولية 15 مليلترًا من الملح، فماذا تفعل؟ يمكنك اللجوء إلى جدول تحويل النظام الإنجليزي المتري هذا للحصول على المكافئات الأساسية.
تحويلات الحجم من النظام الأمريكي إلى النظام المتري
الكمية العرفية الأمريكية (الإنجليزية) | المكافئ المتري |
1 ملعقة صغيرة | 5 مل |
1 ملعقة طعام | 15 مل |
2 ملعقة طعام | 30 مل |
1/4 كوبأو2 أونصة سائلة | 60 مل |
1/3 كوب | 80 مل |
1/2 كوبأو4 أونصات سائلة | 125 مل |
2/3 كوب | 160 مل |
3/4 كوبأو6 أونصات سائلة | 180 مل |
1 كوبأو8 أونصات سائلةأو1/2 باينت | 250 مل |
1 ½ كوبأو12 أونصة سائلة | 375 مل |
2 كوبأو1 لترأو16 أونصة سائلة | 500 مل |
3 أكوابأو1 ونصف باينت | 700 مل |
4 أكوابأو2 باينتأو1 لتر | 950 مل |
4 كوارتأو1 جالون | 3.8 لتر |
1 أونصة | 28 جرام |
1/4 رطل (4 أونصات) | 112 جرام |
1/2 رطل (8 أونصات) | 225 جرام |
3/4 رطل (12 أونصة) | 337 جرام |
1 رطل (16 أونصة) | 450 جرام |
تحويلات الوزن من النظام الأمريكي إلى النظام المتري
الكمية العرفية الأمريكية (الإنجليزية) | المكافئ المتري |
1 أونصة | 28 جرام |
4 أونصاتأو1/4 رطل | 113 جرام |
1/3 رطل. | 150 جرام |
8 أونصاتأو½ رطل | 230 جرام |
2/3 رطل. | 300 جرام |
12 أوقيةأو¾ رطل | 340 جرام |
16 أوقيةأو1 رطل | 450 جرام |
32 أونصةأو2 رطل. | 900 جرام |