من المحفوظات:
في فبراير 1998 ، كتبت جوليا تشيلد ، كاتبة عمود Food & Wine Julia Child عن تقليدها في عيد الحب الرائع لزوجها بولس ، ومن اللطيف ألا تشارك.
"لماذا لا ترسلاقترح زوجي بول ، بول ، في أواخر الأربعينيات. لقد انتقلنا للتو إلى شقتنا في باريس. كان شهر ديسمبر علينا ، وكان من الواضح أننا لن نجعل الموعد النهائي لبطاقة عيد الميلاد.
كانت الشقة اكتشافًا رائعًا - الطابق الثالث بأكمله لشقة خاصة ، وهو فندق خاص. كانت غرفة المعيشة الرسمية مفرطة تمامًا مع أثاث لويس السادس عشر المذهل والمذابح ، وهو ما قمنا بتخزينه في غرفة الخادمة بجوار المطبخ. ملكناكانت شأنا عتيقة فسيحة ولكن وظيفيين من غرفتين تطل على حديقة وزارة الحرب. إلى جانب حجم شقتنا المريح ، كان وضعه مثاليًا ، على شارع دي إونيرفيسيت ، بجانب الجمعية الوطنية الفرنسية ومشي لطيف فوق نهر السين وعبر روعة المكان دي لا كونكورد إلى السفارة الأمريكية ، حيث بول كان يعمل. كان لدينا أيضًا المترو في متناول اليد-توقفنا في مترو الأنفاق كانت تشامبري ديز-وتوقف اثنان من السيارات في ركننا ، على شارع سانت جيرمان. في تلك الأيام ، كان بإمكاننا حتى إيقاف بويك الأزرق القديم في الشارع بجوار بابنا الأمامي الضخم. كنا محظوظين بسعادة وعرفنا ذلك.
كيف بدأ تقليد عيد الحب
اتفقت مع بولسيتعين علينا أن نحمل تمنياتنا الطيبة لعام 1948. قرر بول ، وهو مصور جيد ، أن نعبر عن أنفسنا في شكل بطاقة بريدية. إذا سبق لك أن تجولت في قسم البطاقة البريدية في أكشاك الكتب على طول السين ، فستتذكر تلك الأشكال العاطفية للأزواج المتاحين ؛ هذا ما كان يفكر فيه. استأجر شعراء مستعارين ، وصنع قلوبًا حمراء من الورق المقوى ، وأقام الدعائم ، ورتب كاميرته ذات التوقيت الذاتي على ترايبوده ، وأخذ عشرات منا في مختلف.
عندما عادت الصور ، كان عدد قليل من التركيز ، والبعض الآخر كان سخيفًا ؛ كان لدى اثنان أو ثلاثة فقط سيمبر الصحيح - جاد ، محب ، صادق ، وبريء. لقد اختار الوضع المثالي ، لو كان مطبوعًا على البطاقات البريدية بخلفية خفية مناسبة وأضاف عبارة "عيد الحب من أجلك" في السيناريو الذهبي الزائف. كانت مثالية. أتمنى أن أريكم نسخة ، لكنهم اختفوا جميعًا. كتب العديد من المستفيدين ليقولوا ، "الشيء المضحك عن عيد الحب الخاص بك - هذا الزوجان في الصورة يبدوان حقًا مثلك!"
كانت البط ضرورية في يوم v
يسعد بولس دائمًا الانضمام إلى أي مشروع إبداعي ، قرر بول أن عيد الحب بالنسبة لنا وأنتجوا مشروعًا جديدًا كل عام لعشرين على الأقل من فبراير. كان دوري هو تقديم عشاء خاص لعيد الحب ، بما في ذلك نوعًا ماكما المسار الرئيسي. سنة واحدة قضيت أسابيع على بطة من أجل المجلد الأول من. تصرف بول بحماس كخنازير غينيا رسمية ، لكنه اعترف بأنه "كل ما بعد" بعد جلسة طويلة. كان قد رسم عيد الحب الجميل لاثنان منا يطيرون فوق برج إيفل في بالون ملتهب ، لكنه تحول إلى مقدمة جميلةفي ريش كامل ، يلوح في فمه قلب أحمر كبير.
كان أحد مشاريعه الأكثر طموحًا هو النافذة الزجاجية الملونة. عندما كان شابًا في بوسطن ، كان يعمل في استوديو تشارلز كونك ، الذي صنع نوافذ زجاجية ملطخة من أجل. عندما انتقلت عائلة بولس إلى باريس في العشرينات من القرن العشرين ، تم اختيار كونك لتصميم النوافذ وتثبيتها للكنيسة الأمريكية هناك. تم تعيين بولس للمساعدة ؛ أمضى أسابيع في التأرجح على السلالم والسقالات عالية فوق المذبح. جاء شقيقه التوأم ، تشارلي ، في كثير من الأحيان للتفتيش والإبلاغ عن تقدم "طرزان من الحمة".
كانت ذكريات هذه الفترة المحفوفة بالمخاطر حية عندما انتقلنا إلى باريس بعد الحرب والتقى بمجموعة من العصور الوسطى من خلال الأصدقاء في ييل. مؤرخو الفن جميعهم ، أمضوا أمسياتهم في الشربوالتكهن على مثل هذه الغريبة مثل ما إذا كان من المفترض أن يتم تأريخ أعمدة كاتدرائية معينة في 1123 أو 1146. على الرغم من أن الكثير من الحديث كان خارج عني ، كنت سعيدًا بالتعرض للغة ، وكان بولس دائمًا معجبًا بدراسةهم. كان مصدر إلهام أيضًا لصنع نافذة الزجاج الملون ، والتي صورها بعد ذلك لأحد عيد الحب لدينا. اليوم يعلق الأصلي في نافذة الباب الأمامي في كامبريدج ، حيث يبرز الضوء الذي يمر عبر تفاصيله الملونة.